وليد الخالدي造句
例句与造句
- وقدم الأستاذ وليد الخالدي عرضا رئيسيا.
瓦利德·哈立迪教授作主旨发言。 - إن محاضرة الأستاذ وليد الخالدي هي بحق نوع من الطب الفكري، وهكذا أراها.
这些人尤其会从咨询和从这一剂智慧的良药获益。 - كما نشعر ببالغ الامتنان للأستاذ وليد الخالدي على وجوده معنا وعلى تقديم عرض رائع عن القدس.
我们也非常感谢瓦利德·哈立迪教授来到这里，并且作了有关耶路撒冷的精彩发言。 - وأشكركم أيضا على دعوتكم الأستاذ وليد الخالدي ليشارك معنا في هذا الاحتفال من خلال الجولة التاريخية التي حملنا فيها إلى محطات تكتسي أهمية بالغة في فهم ما جرى وما يجري في الأراضي الفلسطينية المحتلة، لا سيما مدينة القدس الشرقية المحتلة.
他为我们所作的历史性概述强调了许多重要观点，并且使我们更好地了解过去和现在在巴勒斯坦被占领土特别是在被占领的东耶路撒冷发生的一切。 - وقد أثبت بحثان علميان لكل من المؤرخ الفلسطيني وليد الخالدي والكاتب الأيرلندي أرسكين شيلدرز، استندا إلى دراسة دقيقة، لا سيما لأرشيف التسجيلات الإذاعية العربية الموثقة لدى قسم الرصد في هيئة الإذاعة البريطانية، أن لا أساس ماديا لهذه الرواية على الإطلاق.
有两位研究者，即瓦利德·哈立迪和爱尔兰作家厄斯金·柴德斯，根据一项利用BBC阿拉伯语广播的研究而进行的调查，说这一版本没有任何物质依据。